句

云雾缭绕的山谷凝聚着清寒的阴气，山岩间的泉水激荡出清幽的声响。

• 云壑云雾遮蔽、云气弥漫的山谷。
• 凝寒阴凝聚着清寒阴冷的幽暗气息。
• 岩泉从山岩缝隙间流淌而出的泉水。
• 激幽响激荡碰撞出清幽悠远的声响。

这两句纯用白描手法写景，视听感官完全打通，上句从视觉角度落笔，渲染出深山幽谷之中阴寒清寂的整体氛围，下句转写听觉，以岩泉激荡的清脆声响反衬出山谷的空旷幽深。

全诗没有堆砌绮丽的辞藻，完全以自然真切的笔触摹写山景，恰好印证了殷璠对张彦雄诗风“但贵潇洒，不尚绮密”的评价，意境清远冷寂，脱离了世俗写景诗作的俗套，是盛唐诗坛山水写景诗句中格调颇高的残句。

张彦雄是唐代开元年间的诗人，生平事迹记载极少，为润州丹阳（今江苏丹阳）一带的本土文人。

这两句诗最早被唐代殷璠收录于唐诗选本《丹阳集》中，是张彦雄诗作仅存的残句，后世《吟窗杂录》等宋代类书转引殷璠的评语时将其留存至今，今人考证《丹阳集》散佚的佚文时将其归入张彦雄的作品序列。