送贺秘监归会稽诗

炼丹乘鼎飞升的传说已经过去数万年，仙人的后裔如今从喧嚣俗世中脱身而去。
您的姓名早就登记在仙界的上清名籍之上，旁人几乎看不出您是哪个时代的人。
您像下凡的客星一般暂时侍奉过当世君主，很快就要回到吴地故乡做隐逸的遗民。
您就像当年辽东得道的仙鹤忽然振翅飞去，挥一挥手没有多余言语，辞别了皇家宫阙。

• 贺秘监即贺知章，唐代著名诗人，晚年官至秘书监，故称贺秘监，是本次归乡的主人公。
• 锡鼎升天道家传说中炼丹成功，乘铜鼎飞升成仙的典故。
• 裔孙远代子孙，这里指贺知章是上古仙人的后裔。
• 嚣尘喧嚣污浊的尘世。
• 上清箓上清是道家传说中最高的天界之一，箓是仙界登记仙人身份的名籍。
• 客星古代指忽隐忽现的星，这里用东汉隐士严光被光武帝视为客星的典故，代指隐士出仕辅佐帝王。
• 吴市会稽属于古吴地，这里代指贺知章故乡的市井。
• 辽东鹤驾用丁令威学道成仙后化鹤归辽东的典故，喻指得道之人洒脱归去。
• 紫宸唐代皇宫的主殿名，这里代指皇家朝堂。

这首赠别诗完全跳出了普通送别诗书写离愁别绪的俗套，全程以道家典故串联内容，精准贴合贺知章一生崇道、性情旷逸的人物特质。

全诗从仙人飞升的远古传说起笔，将贺知章的身份定位为谪降人间的仙人后裔，既称颂了他超凡脱俗的品格，也暗合了他辞官入道的选择，最后用丁令威化鹤归乡的典故收束，将贺知章辞别朝堂的姿态写得清逸洒脱，全无世俗的牵绊，是唐代众多送贺知章归乡诗作中颇具特色的一篇。

这首诗作于唐玄宗天宝三载（公元744年）。

时年八十六岁的贺知章上疏朝廷，请求辞官返回故乡会稽出家修道，唐玄宗不仅亲自为他撰写赠别诗，还下诏命在京文武百官到长安东门外为他饯行，群臣纷纷赋诗赠别，何千里便是当时参与饯行的朝官之一，这首诗便是彼时所作的赠别篇章。