奉赠叶郎中新湖诗

平湖近辟千亩胜,物色如今满面新。
风摆野花香扑扑,水澄丝柳影鳞鳞。
高低菡萏分红蕊,出没䴔䴖间白苹。
回首更看南北岸,不知何处不宜人。

译文

收起展开
新近开辟的千亩平湖景致绝佳,入眼的风物处处都焕发出全新的生机。
春风拂过原野,野花的香气阵阵扑面而来,湖水澄澈,岸边柔柳的倒影在水面漾出细密波纹。
高高低低的荷花绽放出艳红的花蕊,水鸟䴔䴖在水面出没,不时穿梭于白色的苹草之间。
回过头来望向湖的南北两岸,整幅景致里没有一处地方不让人感到舒心惬意。

注释

收起展开
  • 千亩胜指千亩湖面的绝佳景致。
  • 菡萏古人对尚未完全开放的荷花花苞的称呼,此处泛指荷花。
  • 䴔䴖古代水鸟名,形似野鸭,羽毛呈苍青色,常栖息于湖沼之间。
  • 白苹水生浮草,夏秋之间开白色小花,是江南湖沼间常见的水生植物。

赏析

收起展开
这首诗写景由面到点,层次井然,开篇总览新湖全貌,先点出湖面新辟、万象更新的整体观感,随后依次从嗅觉、视觉维度铺陈细节,香扑扑的野花、漾着柳影的澄湖、错落的红荷、戏水的水鸟,共同构成了一幅鲜活灵动的春日湖居图。

全诗语言浅白流畅,没有使用生僻典故,叠词“扑扑”“鳞鳞”的运用格外生动,既写出了花香的浓郁袭人,也描摹出湖水波动时柳影摇曳的细碎质感,收尾以“何处不宜人”的赞叹收束,直白地抒发了对新湖景致的喜爱,情感真挚自然。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代散佚诗作,未被收入宋本《全唐诗》,由著名唐代文学研究学者陶敏先生从宋元地方旧志中辑录整理,是汪仲阳写给时任叶姓郎中的友人,赞颂其主持开凿疏浚新湖的诗作。

汪仲阳生平史料记载极少,仅知其为唐代中后期江南一带的文人,诗作多描摹湖山风物,风格清新明丽。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: