奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

巍峨的佛塔凌空拔地而起，帝王的巡游恰好降临此间。
黄金酒壶中新盛着重阳菊酒，庄严法座之上铺展着莲华纹饰。
身近日光的高处香辇轻轻摇动，凭倚云气仿佛从佛国梵天而来。
祥瑞氛霭与明丽景致交相映衬，一同缭绕在鼎炉飘出的香烟之间。

• 浮图又作佛图，此处指佛塔，慈恩寺浮图即西安大慈恩寺大雁塔，为唐代高僧玄奘法师主持修建。
• 宸游帝王的巡游出巡，「宸」本为帝王居所，后引申为代指帝王。
• 泛菊古代重阳传统习俗，将菊花浸入酒中饮用，此处指盛放菊花酒。
• 梵天佛教术语，原指色界诸天，此处代指佛塔所在的清净佛国境界。
• 祥氛祥瑞的烟气氛霭，是古代宫廷诗中用来烘托太平盛景的常见意象。

这首是典型的初唐宫廷应制诗，章法严整，对仗精工，完美贴合登塔、重阳、侍游三重创作语境。

开篇以「飞塔凌霄」起笔，先点出慈恩寺塔高耸入云的宏大体量，起势开阔不落俗套。次联巧妙绾合双重属性：金壶泛菊点出九月九日的重阳节令特征，宝座披莲暗合佛寺的宗教属性，衔接自然毫无堆砌痕迹。颈联是全诗最富想象力的一笔，写塔身高出云表，帝王车驾行于塔上，仿佛近接日光、身出云间，既贴合登塔的高空视角体验，又极尽对帝王的尊崇。末联以景收束，满幅祥和氤氲之气，完全符合应制诗颂美太平的创作主旨，辞藻典雅却无板滞之弊。

这首诗作于唐中宗神龙年间，是唐代重阳节宫廷游宴活动的奉和应制作品。

当时中宗君臣于九月九日重阳佳节登长安慈恩寺大雁塔，一众朝臣纷纷赋诗唱和，今《全唐诗》中留存同题诗作十余首，张景源此篇即为当时唱和组诗中的代表性作品。