宜春头陀歌

经世学,经世学成无用着。
山中乐,山中乐土堪耕凿。
瘿瓢有酒同君酌,醉卧草庐谁唤觉。
松阴忽听双鸣鹤,起来日出穿林薄。

译文

收起展开
讲求经世济民的学问,学成之后却在世间毫无施展的用处。
山中的隐居生活何等快意,这片乐土完全可以耕田凿井自给自足。
我抱着瘿木酒瓢盛上酒与你同饮,醉倒在草庐之中没人来唤我清醒。
松树荫下忽然听到两只仙鹤的鸣叫声,我起身时太阳已升起,穿过茂密的林间缓步而行。

注释

收起展开
  • 经世学指经世致用、治理天下的济世学问。
  • 瘿瓢用树木瘤结制作的酒瓢,是古代隐者常用的古朴酒器。
  • 耕凿耕田凿井,代指隐居山野、自给自足的农耕生活。
  • 林薄指草木交错丛生的茂密林间地带。

赏析

收起展开
这首诗是典型的道家隐者抒怀作品,开篇采用民歌常见的复沓起兴手法,两句“经世学”、两句“山中乐”形成鲜明对比,直接点出乱世中济世之学无处施展,唯有归隐山林才能获得自在的核心主旨。

全诗没有用生僻典故,语言质朴清浅,后两句描摹隐者日常的生活画面:对饮醉卧、松间闻鹤、日出穿林,把不受世俗羁绊的逍遥情态写得鲜活生动,清逸之气跃然纸上,尽显唐代民间隐者洒脱旷达的精神风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代隐居宜春的头陀所作,最早收录于唐代医家蔺道人所著《仙授理伤续断秘方》的序文之中,后被《道藏·太平部》所收的《急救仙方》转引,是为数不多的由民间隐者创作、同时在道家文献和医学典籍中流传的诗作。

作者身处唐末乱世,目睹时局动荡,济世报国的抱负难以施展,因此生出归隐山林的志向,这首诗正是他自身隐逸心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: