句一

白居易 · 唐代

慈恩塔下题名处,十七人中最少年。

译文

收起
在慈恩塔下题名的地方,同榜十七人中我正是最年轻的少年。

注释

收起
  • 慈恩塔即唐代长安城的慈恩寺大雁塔,今位于陕西西安,是唐代新科进士题名留念的传统地点。
  • 题名唐代进士及第后,需要在慈恩塔下题写自己的姓名,作为登科纪念。
  • 十七人指与白居易同榜考中进士的十七名考生。

赏析

展开
这两句诗语言质朴直白,毫无雕琢,却将少年登科的春风得意、踌躇满志写得跃然纸上。

诗人没有直接铺写自己的欣喜,只点出“最少年”三个字,就把青年士子一举成名后那种难以掩抑的自负、豪情与欣喜全部展现出来,含蓄却极具感染力,成为千古以来写少年得志最广为人知的名句之一。

创作背景

展开
唐代进士放榜后,新科进士有在长安慈恩寺大雁塔题名留念的惯例,是科举时代士人最为荣耀的时刻之一。

白居易在唐德宗贞元十六年(公元800年)考中进士,时年二十七岁,在同榜十七名及第进士中年龄最小,少年得志的他于是在题名时写下了这两句诗,全诗仅存这两句残句,后世收录其文集中标注为残句。

诗句的出处记载于五代王定保记载唐代科举制度的著作《唐摭言》卷三之中。

名句摘录

收起

慈恩塔下题名处,十七人中最少年。

(《唐遮言》卷三)。