竹枝词（送李庾）

我小心迈步跨过水沟，（演唱和声衬字：竹枝）。
满心只怨恨这沟渠的水太深，（演唱和声衬字：女儿）。

• 蹑履提着脚步小心行走的样子。
• 竹枝、女儿唐代竹枝词演唱时，旁人帮腔应和的和声衬字，不属于正文表意的部分，是民歌演唱的活态遗存。
• 渠字面义为沟渠，谐音双关指代第二人称“他”，暗指李庾本人。

这首诗是唐代竹枝词存世作品中极具传奇色彩的特殊文本，完整保留了竹枝词最初带和声演唱的原生形态，极具民俗史料价值。

全诗以民间口语入诗，看似浅白俚俗，实则暗藏双关锋芒：表面写行路过沟时嫌沟渠太深的日常小事，实则用谐音暗讽李庾为人刻薄凉薄，故意给自己设置行路障碍，语带机锋，在看似随意的民歌调子里藏着极强的情绪压迫感，是唐人笔记中以短制见锋芒的经典讽刺诗作。

这首诗最早记载于五代尉迟偓所著的《中朝故事》，是刘瞻被贬谪南下途经湖南时的即席之作。

刘瞻此前官居宰相，因直言进谏获罪被贬为驩州司户，途经湖南时，时任湖南观察使的李庾素来与他有隙，故意轻慢这位前朝宰相，在江边接风的宴席上，刘瞻便即席演唱了这首带民歌和声的竹枝词，令李庾惊惧失色，当夜便饮鸩自尽。