登雁荡明王峰诗

明王嶻嶪与天齐,势压诸峰不可梯。
霁雨孤钟云外渡,叫霜群雁月中栖。
仰观碧落星辰近,俯视红尘世界低。
七尺灵光双彩展,石门金鼎谩留题。

译文

收起展开
明王峰高峻巍峨几乎与天齐平,气势压倒所有群峰,根本找不到可供攀登的梯道。
雨过天晴之后,清越的孤钟之声仿佛从云外飘来,秋霜时节成群的大雁在月光下的峰头栖止。
抬头仰望高远的天空,天上的星辰都离人极近,低头俯瞰凡尘人世,脚下的整个世界都显得低矮渺小。
登临之后见到七尺灵光双彩焕现的奇景,面对山中石门与金鼎的道家遗迹,我随性提笔留下了题咏的诗句。

注释

收起展开
  • 嶻嶪形容山势高峻耸立的样子。
  • 霁雨雨止放晴。
  • 碧落古典诗词中对天空的雅称,源自道家典籍。
  • 红尘此处指凡尘俗世,与高空的天界景象相对。
  • 金鼎原指道家炼丹所用的铜制鼎器,此处代指南雁荡山明王峰周边的道家遗迹。

赏析

收起展开
全诗笔力雄健,层次清晰,从远观山势写到登顶见闻,再落到个人感怀,层层递进毫无赘笔。开篇以夸张手法极写明王峰的高峻,“与天齐”“不可梯”两个意象直接将山峰刺破云天的雄姿推到读者面前,极具冲击力。

中间两联视听结合、俯仰对照,雨后钟声穿云而来,霜天归雁月下栖宿,空灵清寂的山间氛围感拉满;登顶之后仰观星辰、俯瞰人世的视角转换,更是将登高者超脱尘俗的开阔胸襟完全展现出来。尾联收束到游山的实际体验,将自然奇景与山中的人文遗迹结合,暗合了诗人晚年远离官场纷争、寄情山水道趣的人生选择,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人吴畦的传世作品,也是现存最早的题咏南雁荡山的诗作之一。

吴畦晚年因论事触怒朝廷权贵,辞官退居浙南平阳一带,寄情于山水之间,某次登临南雁荡山的主峰明王峰,被眼前雄奇的山景触动,写下这首登临抒怀的七言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: