悼孟昭图（题拟）

究竟是何等莫须有的罪名让你含冤而死，又留下了何等昭著的清名，我独自来到湘江边凭吊与你同怀冤屈的屈原。
从今往后蜀地春夜的明月之下，杜鹃凄切的啼鸣里便藏着两种不同的悲苦怨愤之声。

• 孟昭图唐末官员，唐僖宗朝任左拾遗，以忠直敢谏闻名，因上疏弹劾权宦田令孜被诬陷杀害。
• 狄常侍唐末近侍官员，常侍是古代皇帝身边的侍从官名，据后世考证疑为狄归昌。
• 屈平即屈原，名平，字原，战国时期楚国爱国诗人，因遭奸人诬陷报国无门，自沉汨罗江而死，后世常以其代指蒙冤而死的忠直之士。
• 蜀川即蜀地，今四川一带，当时是唐僖宗避难的所在地。
• 杜鹃又名子规，古代传说其为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声凄切，常用来寄托悲苦冤愤之情。

这首诗通篇用典自然，情感沉郁悲怆，全无刻意雕琢的痕迹。开篇直接将孟昭图的蒙冤被害与屈原的千古奇冤并置，二人相隔千年，忠直遭忌的命运却高度重合，仅用十四字就将对逝者的痛惜、对昏乱时局的愤懑尽数托出。

后两句以景结情，将抽象的冤愤转化为蜀地春夜月下杜鹃啼鸣的具象画面，“两般声”一语双关，既指屈原与孟昭图两位千古冤魂的啼血悲声，也暗含着诗人自身身处乱世、目睹忠良惨死的无尽叹惋，余味悠长，极具艺术感染力。

这首诗创作于唐末动荡时期，唐僖宗广明元年（公元880年）黄巢起义军攻破潼关，僖宗仓皇逃往蜀地，时任左拾遗的孟昭图上疏切谏，斥责宦官田令孜专权祸国，触怒权贵，被诬陷远贬，途中惨遭杀害。

当时狄常侍（后世学者考证疑为唐末官员狄归昌）正从长安归往蜀地，途经湘江时感念孟昭图无罪遇害的冤情，联想到千年前同样忠直见斥、自沉汨罗的屈原，便写下这首悼诗。由于记载来源不同，《全唐诗》将此诗收录于裴澈名下，而成书更早的卢瓌《抒情》明确记载为狄常侍所作，后世典籍多两存其说。