丙寅岁与徐铉同赋（题拟）
学《易》宁无道，知非素有心。
译文
收起展开
研习《易经》哪里会体悟不到天地大道，反省过往过失、修身向学本就是我素来的心意。
注释
收起展开
- 《易》即《易经》，儒家核心经典之一，蕴含古人对天地运行、人事规律的深邃思考。
- 知非典出《淮南子》“蘧伯玉年五十而知四十九年非”，是古代士大夫常用的自省典故，指主动反省过往的过失。
- 素平素、向来。
赏析
收起展开
这两句残句虽短，却格高意远，直抒胸臆，全无雕琢修饰的痕迹。
两句对仗极为工整，前半句点出自己研经求道的人生取向，后半句化用典故表白终身自省的修身追求，情志澄澈坦荡，完全是正统儒者的精神写照，从中也能窥见五代宋初江南士大夫沉潜向学、持守清节的普遍精神风貌。
两句对仗极为工整，前半句点出自己研经求道的人生取向，后半句化用典故表白终身自省的修身追求，情志澄澈坦荡，完全是正统儒者的精神写照，从中也能窥见五代宋初江南士大夫沉潜向学、持守清节的普遍精神风貌。
创作背景
收起展开
这首诗作于南唐后主乾德四年（公元966年，对应干支丙寅），当时江直木与徐铉同为南唐朝臣，二人志趣相投，某次相聚时约定以修身明志为主题同赋诗作，江直木所作全诗其余部分后来散佚，仅留存下这两句残句。
江直木一生清介自持，精通易学，去世后徐铉为他撰写《大宋故尚书兵部员外郎江君墓志铭》时特意将这两句遗作收录，才让这段心志写照得以流传后世。
江直木一生清介自持，精通易学，去世后徐铉为他撰写《大宋故尚书兵部员外郎江君墓志铭》时特意将这两句遗作收录，才让这段心志写照得以流传后世。