颂

我有神珠一颗,久被尘劳关锁。
今朝尘尽光生,照破山河万朵。

译文

收起展开
我自身本就拥有一颗通灵神珠,长久以来被世俗的烦恼尘劳牢牢禁锢封锁。
如今所有尘俗污垢尽数涤尽,神珠的光明迸发而出,朗照得山河万象都无所遁形。

注释

收起展开
  • 神珠此处以通灵明珠为喻,指代众生本自具足的清净佛性与本真智慧。
  • 尘劳佛教术语,指世俗世界的种种烦恼、妄念与劳碌牵绊。
  • 关锁封锁、禁锢,此处指本具的佛性被尘俗烦恼遮蔽,无法显露的状态。
  • 尘尽光生指修行者破除所有妄念烦恼,明心见性,本具的智慧光明全然显露。

赏析

收起展开
这首偈颂是禅宗文学的经典作品,全程以具象事物喻抽象佛理,没有堆砌晦涩的佛学术语,语言浅白通俗却意境超拔。

前两句点出凡俗众生的普遍状态:本具圆满智慧却被妄念层层遮蔽,后两句笔锋陡然一转,写破除迷障之后的光明境界,“照破山河万朵”一句气象雄阔,将开悟之后通透自在、光明遍照的状态写得极具画面冲击力,千百年来一直为禅门所推崇。

创作背景

收起展开
这首是唐代禅僧郁山主的开悟偈,收录于宋代普济所编的禅宗史料总集《五灯会元》卷六。

郁山主长期在潭州郁山驻锡修行,此偈契合禅宗“人人皆有清净佛性,只因妄念遮蔽不得显现”的核心教义,是禅门流传极广的著名偈颂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: