水边

小岛之上的落日斜斜洒下明亮的光，映照着山边僧寺的楼阁，水边平野上的云影低低垂落，清清晰晰映在旅居客船的窗面之上。

• 岛日小岛上空的太阳，此处特指西斜的落日。
• 斜明斜斜地洒落明亮的光辉。
• 汀云笼罩在水边平沙、草滩之上的云气。
• 低影云的倒影低低地垂映在水面上，几乎要挨到船窗。

这两句是极为工整的写景对句，上下联对仗严整自然，毫无雕琢痕迹，“岛日”对“汀云”，“斜明”对“低影”，“僧寺阁”对“客船窗”，词性、意象两两对应，读来流畅和谐。

诗人将高处的禅院楼阁与低处的行旅客窗并置，一静一动、一高一低，在落日与云影的明暗交织中，烘托出黄昏水畔清寂悠然的氛围，暗合诗人漂泊途中暂得片刻安闲的淡远心境。

胡君防是唐末五代之际的诗人，生卒年已不可详考，史料记载他早年隐居衡山，终身不仕，所作多为山水行旅类的清寂小诗。

这两句是诗人泛舟江畔时即目所见的即兴写景残句，捕捉到黄昏时分水畔特有的柔和静谧景致，是其存世不多的代表性作品。