乌石山

岩壑六七崦,茅茨三两家。
整巢归燕子,刺水长蒲芽。
贯碧流春涨,埋红落野花。
困随木上坐,脚力未须嗟。

译文

收起展开
山峦沟壑错落分布着六七处山坳,其间散落着三两户简陋的农舍。
归巢的燕子正忙着修整新窝,水边的蒲草嫩芽刚刚钻出水面。
春汛涨起的碧绿溪流贯穿山野,凋落的野花隐在草间点点泛红。
游赏困倦了便随意在树干上坐下,完全不必感叹脚力不济游兴难继。

注释

收起展开
  • 岩壑山峦与山谷。
  • 崦指山坳、小山丘。
  • 茅茨茅草覆盖的屋顶,此处代指简陋的乡间农舍。
  • 刺水指植物嫩芽钻出水面、刚刚露出水面的状态。
  • 蒲芽水生植物蒲草的嫩芽,多生长在水边湿地。
  • 春涨春日降雨之后,溪流上涨形成的水汛。

赏析

收起展开
这首五言律诗风格清浅自然,全无刻意雕琢的痕迹,以由远及近的视角铺写乌石山的春日山野风貌。

开篇先勾勒山乡整体的疏朗轮廓,错落的山坳与零星的农舍共同烘托出安闲静谧的山居底色,随后镜头转向燕子营巢、蒲芽出水的细碎春景,充满鲜活的春日生机。颈联以“碧”“红”形成色彩对照,将春溪涨流、野花委地的山野意态描摹得明丽动人。末联收束到游者自身,困倦便随意倚木憩息,不纠结于脚力是否充足,尽显随性自适的林下风致,也暗合了乌石山清幽闲静的隐逸气质。

创作背景

收起展开
这首诗最早收录于明代龙游地方旧志,后被民国十七年余绍宋纂修的《龙游县志》转录留存。

作者真实姓名已散佚不可考,仅知其为唐代任职龙游的陶姓县令,“令君”是时人对地方长官的尊称,后世典籍失载其名,便以“陶令君”作为题署。此诗是诗人春日游览龙游乌石山时所作的纪游写景作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: