金液还丹歌(题拟) 四

黄芽不与世铅同,徒以劳神不见功。
未遇明师传至理,莫将闲事苦匆匆。

译文

收起展开
炼丹所用的黄芽和世间普通的铅料全然不同,错用凡铅只会白白耗费心神,始终无法取得功效。
如果没有得到明师传授的真正至道妙理,千万不要急急忙忙去做那些无用的旁门功夫,徒耗精力。

注释

收起展开
  • 黄芽道教内丹术语,指炼丹过程中产生的先天真一之气,是内丹修炼的核心药物。
  • 世铅指世间普通的凡铅,代指旁门左道所用的错误炼丹原料,也喻指后天的凡浊之气。
  • 至理这里指内丹修炼的核心真传妙理,不是世俗流传的旁门方术。

赏析

收起展开
这首诗以极其直白的劝诫口吻开篇,直接点破当时很多炼丹者耗费多年精力却毫无进境的核心原因:错把凡铅当成炼丹的核心药物,根本找不到真正的修炼根基。

全诗没有用晦涩的道教隐语故弄玄虚,后两句更是饱含过来人的恳切心意,告诫修行者求道最关键的是得遇明师印证真传,不可为了求快误入旁门,浪费宝贵的修行时光,在众多道教炼丹诗中属于通俗易懂、直指本心的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代道教内丹系列歌诀中的一篇,收录于《全唐诗补编》,是道门用来传授内丹基础要义的通俗作品。

元阳子是唐代著名道教学者,生平事迹记载较少,长期隐居修道,精通内丹功法,创作了多首炼丹歌诀向修行者点破常见误区,避免后学者盲修瞎练。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: