金液还丹歌(题拟) 二十六

金木相伤谁定原,五行相返自相连。

译文

收起展开
金与木相克相伤的规律谁能推究它的本源,五行逆行返还的法则本就彼此关联贯通。

注释

收起展开
  • 金液还丹道教内丹术术语,指通过炼养自身精气神,使阴阳五行和合,最终结成的内在圣丹,是内丹修炼的最高成果之一。
  • 金木相伤传统五行学说中,金克木,二者属性相克,丹道理论中常以金喻肺、木喻肝,指代人体脏腑气机的天然对立属性。
  • 五行相返即五行颠倒,是内丹修炼的核心法则,指打破五行顺行相生的世俗规律,逆行返还先天本源,实现阴阳和合。

赏析

收起展开
这首诗以极简的七言句式,点破了内丹修炼最核心的底层逻辑,没有堆砌道教丹经中晦涩的隐语典故,以大众熟知的五行常识切入。

全诗虽仅两句,却将丹道修炼中“顺则凡,逆则仙”的核心要义一语道破,既有道教理论的严谨性,又兼具诗歌的韵律美感,是唐代内丹诗中短小精悍的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗补编·全唐诗续拾》,是唐代道教内丹诗的代表性作品。

元阳子作为唐代道教内丹派的重要传人,以诗歌形式通俗阐释丹道理论,这首组诗共数十首,分别从不同维度讲解金液还丹的修炼要义,本首是其中第二十六首,聚焦五行颠倒的核心修炼原理。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: