灵草歌·达道草

结汞事如何,莫抛灵草歌。
只合赤勤好,偏用达道多。

译文

收起展开
炼制丹汞的事究竟该如何施行,千万不要丢弃这部记载灵草妙用的歌诀。
只应当秉持赤诚勤勉的操守,炼丹时用到达道草的场合往往最多。

注释

收起展开
  • 结汞道教外丹术语,指将丹砂等矿物原料烧炼凝结为汞(水银),是古代炼丹过程中的核心工序。
  • 灵草歌即唐代流传的道教丹经《灵草歌》,书中逐一记载各类可用于炼丹的草药的性味、功用与配伍方法。
  • 只合只应当,本该如此。
  • 达道草诗题中提及的古代道教认为可辅助炼丹的灵草,是本篇介绍的核心丹材。

赏析

收起展开
这首短诗是典型的道教丹道口诀诗,语言质朴直白,完全服务于丹道知识传播的实用功能。

全诗没有刻意雕琢的文学修辞,开篇以设问引出炼丹的核心议题,随即点明《灵草歌》的重要性,最后落脚到达道草的独特价值,既传递了炼丹者需要心诚专一的修行要求,也凸显了达道草在丹材体系中的特殊地位,是研究唐代外丹术发展的珍贵通俗文献。

创作背景

收起展开
这首诗出自唐代道教丹经《灵草歌》,相传为道教传说中的白云仙人所撰,是唐代外丹术盛行背景下流传的丹道实用歌诀。

李唐王朝尊奉老子为祖先,崇道之风遍及朝野,炼丹服食的活动十分普遍,各类记载丹方、草药性味、炼丹工序的通俗歌诀大量涌现,本篇便是专门介绍丹材达道草功用的短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: