灵草歌·金莲草

烧丹偏教玄,但采草金莲。
众药堪为匮,遇凡不须言。

译文

收起展开
炼制外丹时它最能增益丹道的玄妙效用,只需采来这株金莲草就足够。
其余诸多药物都只能作为存放配伍的辅助,遇到凡俗之人万万不可泄露其中的奥秘。

注释

收起展开
  • 烧丹道教术语,指炼制外丹丹药的方术,以矿物、草药为原料炼制传说中的长生丹药。
  • 玄玄妙玄奥,这里特指丹道的神奇灵验效用。
  • 匮古代存放物品的柜匣,这里指其余草药仅能作为配伍存放的辅助依托。
  • 遇凡遇到凡俗、不懂丹道传承的普通人。

赏析

收起展开
这首小诗完全以道门内部的秘传口吻写成,没有多余的修饰,直白点明金莲草在炼丹配方中的核心地位,将其效用置于所有普通草药之上。

全诗短短二十字,既突出了金莲草的珍稀奇效,又体现了道教丹法不轻传的戒律特征,没有刻意营造缥缈的仙气,反而以平实的歌诀形式方便道门弟子记诵,是研究唐代外丹术文化的珍贵通俗文本。

创作背景

收起展开
《灵草歌》是唐代道教外丹派的重要典籍,相传为隐居修道的白云仙人所撰,全书以五言歌诀的形式记载了三十余种炼丹专用草药的特性与用法。

这首《金莲草》是其中专门介绍金莲草丹效的篇目,反映了唐代炼丹术盛行时期,道门对珍稀草药的推崇与秘传不宣的传统。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: