推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
灵草歌 金风草
灵草歌 金风草
白云仙人
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
子黑根白花叶青,仙家惜似掌中珍。
真汞煮作硬砂子,白体成庚重不轻。
译文
收起
展开
金风草籽实色黑、根部色白、叶片青翠,修仙的人爱惜它如同掌中的稀世珍宝。
用天然真汞烹煮它炼成坚硬的丹砂,洁白的本体转化为纯金质地,分量沉实毫不轻浮。
纠错
注释
收起
展开
金风草
道家传说中可用于炼丹的灵草,是《灵草歌》记载的服食类草药之一。
仙家
这里指修习丹道的道家修士。
真汞
道家外丹术语,指天然水银,是古代炼丹的核心原料之一。
庚
道家五行代称,天干中庚属金,这里指炼丹炼成的纯金属丹药。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的道家本草咏物诗,前两句纯用白描记录金风草的外观性状,籽黑、根白、叶青的三色特征鲜明,以“掌中珍”的比喻凸显它在丹士心中的珍贵地位。
后两句转入丹道功用的书写,以道家外丹的专业术语描述草药炼丹的转化过程,充满奇幻的道教色彩,全诗语言质朴平实,没有过多修饰,既保留了唐代民间本草记录的实用属性,也体现了道教丹道文学的独特审美意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗出自唐代道家隐士白云仙人所作的《灵草歌》组诗,该组诗共收录三十余种道家认为可用于服食炼丹的灵草,每首以草名为题,记述草药性状与丹道用途。
唐代外丹服食之风盛行,大量道家士人深入山野辨识本草,将草药特性与丹经理论结合,创作了这类兼具本草记录与道教文学色彩的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29