灵草歌 水红草

天生号水红,伏汞意不重。
偏伏碙砂白,兼伏大雌雄。

译文

收起展开
天然生成的草药名叫水红,伏制汞的功效十分出众。
不仅能够伏制白硇砂,还可伏制大份的雌雄二黄。

注释

收起展开
  • 伏汞道教炼丹核心术语,指通过特定药物配伍加工,降低金石药汞的毒性与挥发性,使其符合炼丹配方要求的操作流程。
  • 碙砂即硇砂,天然氯化铵矿物,是古代炼丹常用的金石类原料。
  • 大雌雄炼丹术语,指雄黄与雌黄,均为硫化砷类矿物,是外丹炼制的核心原料。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的道教炼丹科普诗,全篇没有传统诗词常见的写景抒情内容,全部以直白的口诀式语言,点明水红草在伏制汞、硇砂、雌雄黄等各类炼丹常用金石药物上的特殊作用,语言质朴无华,完全服务于炼丹知识传递的实用功能。

作为存世不多的唐代外丹药诀诗,它为研究中国古代化学、本草学与道教养生文化提供了珍贵的韵文史料,跳出了普通文人诗词的审美框架,展现了唐代道教应用文学的独特风貌。

创作背景

收起展开
《灵草歌》是唐代道教炼丹领域的专属著作,相传为炼丹家白云仙人所撰,后世收录于《正统道藏》洞神部众术类。全书以五言歌诀的形式,记录了数十种可用于外丹炼制的中草药的性味、功效与使用方法。

这首《水红草》是组诗中专咏水红草炼丹效用的篇目,这类韵文歌诀是古代炼丹师口耳相传、便携传承专业知识的特殊文本,兼具实用性与宗教文学属性。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: