推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
赞宁引谚 其四
赞宁引谚 其四
组诗
《赞宁引谚》
第 4 首 / 已收录 4 首
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
青成蓝,蓝谢青。
师何常?在明经。
译文
收起
展开
青色从蓝草中提炼而成,色泽反而比蓝草更深。
哪里有固定不变的老师?为学根本在于通晓经义、明悟大道。
纠错
注释
收起
展开
谢青
指青色的色泽深于原生的蓝草,此处引申为后辈弟子的造诣可以超越师门先辈。
何常
语出《论语·子张》“夫子焉不学,而亦何常师之有”,意为没有固定不变的师承。
明经
原指通晓儒家经典义理,此处结合禅门语境,指明悟佛教核心义理、通达根本智慧。
纠错
赏析
收起
展开
这则短谚仅十二个字,用典浑然天成,说理通透晓畅。前两句化用《荀子·劝学》“青出于蓝而青于蓝”的经典意象,以极为浅近的比喻点明后辈完全可以超越先辈的普遍规律,没有丝毫晦涩之感。
后两句直接点破禅门开放的授学精神,打破了传统宗法体系下对固定师承的执念,将为学求道的核心落点放在明悟义理本身,短短两句话既契合中国传统教育“转益多师是汝师”的优良理念,也生动体现了唐代禅宗活泼自由、不滞于物的家风。
纠错
创作背景
收起
展开
这则谚语是唐代中后期佛教禅宗界广为流传的时谚,后由宋代高僧赞宁在编撰《宋高僧传》时,为记述福州雪峰义存禅师的弘法事迹引录入传。
晚唐时期禅门学风开放,反对死守一家一派的师承窠臼,鼓励学人转益多师、突破陈规,这句谚语正是当时禅门新风尚的凝练写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04