王良百一歌 略相 三

徐成 · 唐代

鹿耳天然快,獐头第一强。
蹄轻腰又短,伯乐亦称良。

译文

收起
长着鹿形耳朵的马儿天然身手迅捷,生着獐样头部是最出众的强健品相。
蹄步轻快腰身又短小,就算伯乐见了也会称赞它是千里马。

注释

收起
  • 王良春秋时期著名善御者,以相马、驭马技艺闻名,后世相马典籍多托名其作。
  • 伯乐春秋时期著名相马专家,本名孙阳,后世以伯乐指代擅长鉴别良才的人。
  • 这里指优良的骏马。

赏析

展开
这首相马歌兼具实用价值与文学性,以短小规整的五言体,把抽象的相马经验转化为易记诵的诗句,符合民间实用歌谣的特点。

开篇两句先点出良马的头部特征:鹿耳、獐头都是古代相马理论中公认的良马品相,开门见山,直接给出核心判断标准。后两句补充身形特征,蹄轻便于奔跑,腰短利于发力,都是千里马的典型特质,最后用“伯乐亦称良”收束,以权威相马家的认可印证了判断,逻辑清晰,质朴干脆。

整首诗语言浅白,格律整齐,把古代畜牧相马的经验凝聚在二十字中,既方便从业者记诵传承,也成为研究古代畜牧文化的珍贵文本。

创作背景

展开
《王良百一歌》是唐代流传的相马歌谣,托名上古时期擅长御马、相马的王良所作,由唐代相马家徐成整理编撰。

这部作品将相马、养马的实用经验整理为朗朗上口的歌诀,分为多个门类,《略相》是概述相马基本要点的门类,本诗是该门类下的第三首,总结良马的外形特征。

名句摘录

收起

鹿耳天然快,獐头第一强。

蹄轻腰又短,伯乐亦称良。