古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
王良百一歌 略相 七
徐成
· 唐代
拼音
译文
复制
蹄大蹄又软,腹濶更腰长。
行时无步骤,何必问孙阳。
译文
收起
蹄子大而蹄质柔软,腹部宽阔腰身修长。
倘若行走时没有规整沉稳的步调,就算外形合格,又何必劳烦相马名家鉴定。
注释
收起
濶
异体字,同「阔」,此处指马的腹部宽阔舒展。
步骤
此处指马行走的步调,要求良马步调整规整沉稳,合乎规范。
孙阳
即春秋时期著名相马师伯乐,本名孙阳,后世以孙阳代指精通相马的名家。
赏析
展开
这首相马歌诀短小凝练,逻辑清晰,以朴素的语言点出了相马的核心取舍标准,十分符合实用口诀的特点。
前两句先点出外形层面的良马特征:蹄大质软、腹宽腰长,已经称得上外形出众;后两句笔锋一转,指出相马不能只看外形,步态才是更为关键的判断标准,如果行走步调杂乱,即便外形合格,也算不上真正的良马。
全诗没有华丽辞藻,语言直白浅显,却把古代相马的实践经验总结得十分到位,便于记诵传播,是古代相马文化的生动遗存。
创作背景
展开
《王良百一歌》是唐代总结古代相马、医马经验的实用歌诀,由徐成整理编撰而成。
全书共一百首,以通俗韵语分门别类记载相马要点与马病诊疗方法,方便从业者记诵掌握,本篇是「略相」部分的第七首,专门讨论相马的判断标准。
名句摘录
收起
蹄大蹄又软,腹濶更腰长。
行时无步骤,何必问孙阳。