王良百一歌 毛病 一
项上如生旋，有之不用夸。
环缘不利长，金以号螣蛇。
环缘不利长，金以号螣蛇。
马的项部如果长出旋毛，即便生有这种纹理也不值得夸赞。
环绕颈项边缘生长的旋毛不利于马匹成长，这类带凶相的马就被称作螣蛇。
译文
收起注释
收起- 生旋指马的毛发旋转生长形成的旋毛纹理，古代相马认为不同位置、形态的旋毛对应吉凶不同。
- 环缘指环绕马颈项边缘生长的旋毛，是相马术中认定的不良纹理。
- 螣蛇古代相马学中对项部生有不良旋毛的凶马的称呼，借古代传说中的凶蛇之名命名。
赏析
展开
这是一首实用性极强的古代相马口诀，最大的特点是语言质朴凝练，押韵工整，完全适配民间从业者口传记诵的需求。
全诗仅二十个字，先点出不良旋毛的位置特征，再直接给出相马的吉凶判断，逻辑清晰，言简意赅，既承载了中国古代相马术的实践经验，也保留了唐代民间俗谣的通俗质朴风格，是古代科技类歌谣的典型代表。
全诗仅二十个字，先点出不良旋毛的位置特征，再直接给出相马的吉凶判断，逻辑清晰，言简意赅，既承载了中国古代相马术的实践经验，也保留了唐代民间俗谣的通俗质朴风格，是古代科技类歌谣的典型代表。
创作背景
展开
《王良百一歌》是唐代著名相马学家徐成整理创作的相马口诀集，专为相马从业者记诵实践经验所作，语言通俗押韵，便于口传心授。
全组歌谣分为多个门类，分别讨论马的骨相、皮毛、疾病等各类相马问题，《毛病》是其中专门论述马体表不良纹理、凶相的门类，本诗是该门类的第一首，全篇收录于中国古代最早的兽医学典籍《司牧安骥集》中，流传至今。
全组歌谣分为多个门类，分别讨论马的骨相、皮毛、疾病等各类相马问题，《毛病》是其中专门论述马体表不良纹理、凶相的门类，本诗是该门类的第一首，全篇收录于中国古代最早的兽医学典籍《司牧安骥集》中，流传至今。