王良百一歌 毛病 九

徐成 · 唐代

毛病深知害,妨人在不占。
大都如此类,无祸也宜嫌。

译文

收起
人们都深知马的毛病危害不小,妨害主人就在于没能提前察觉隐患。
大凡这类带隐患的马匹,即便没有灾祸也应当避忌不用。

注释

收起
  • 不占指不预先察觉、预断,古代相马讲究对马的先天品性与隐患预先占验,此处指没能提前发现毛病隐患。
  • 宜嫌应当避嫌忌,此处指应当摒弃不用。

赏析

展开
这首诗作为民间技艺口诀,最突出的特点是质朴简洁,实用性强。

开篇直接点出隐疾毛病的核心危害:明面上的大害人人皆知,而最容易出问题的就是隐患没能提前察觉。结尾顺理推出结论,凡是这类带隐疾的马匹,即便暂时不会引发灾祸,也应当避忌不用。短短二十字,逻辑清晰,要诀明确,朗朗上口,既方便从业者记诵,也为后世保留了唐代畜牧兽医技术的珍贵资料。

创作背景

展开
《王良百一歌》是唐代流传的畜牧兽医类口诀诗歌,托名春秋时期著名相马师王良,由唐代兽医徐成整理编撰。

全书按相马、医马的不同门类分篇目编排,本篇是讨论马体隐疾毛病的九首系列诗作之一,以歌诀形式总结养马相马的经验,便于从业者记诵流传。