王良百一歌 医候 一

欲知看口色,春季忌于青。
若似秋时候,医之必得宁。

译文

收起展开
要掌握马病诊法需先观察口腔色泽,春季最忌讳马匹口色呈现青色。
如果口色状态能契合秋季的平和特征,加以医治就必定能康复安宁。

注释

收起展开
  • 口色古代兽医学诊断马匹病情的核心方法,通过观察马匹唇、舌的色泽变化,判断脏腑气血的盛衰与病情的发展走向。
  • 忌于青传统五行理论中春季属木,对应五色为青,春季马匹口色发青属于气血逆乱的凶险征象,是诊疗中需要重点警惕的情况。
  • 秋时候此处指秋季对应的正常口色状态,秋五行属金,金能制木,若病马口色呈现秋季的平和特征,代表病情容易向好转愈。

赏析

收起展开
这首歌诀以极简的五言句式,将中医五色诊、五行生克的传统理论无缝融入马病诊疗实践,语言浅白朗朗上口,非常便于基层兽医记忆传播。

全诗没有多余的文学修饰,完全服务于实用诊疗需求,体现了中国古代畜牧医学将传统哲学理论与一线临床经验深度结合的鲜明特色,对后世中兽医学的传承发展产生了极为深远的影响。

创作背景

收起展开
《王良百一歌》是唐代著名兽医学家徐成所撰写的马病诊疗专著,托名春秋时期善驭马的名家王良所作,全书共百余首五言歌诀,系统总结了先秦到唐代的相马、医马实践经验。

这首是“医候”卷的第一篇,专门论述春季察验马类口色的核心准则,是古代民间兽医代代相传的实用诊疗口诀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: