王良百一歌 疗风 四

四脚难移动,一边汗出微。
口中时吐沫,见此莫生疑。

译文

收起展开
病马四肢难以正常挪动,半边身体微微渗出虚汗。
它的口中时不时吐出白沫,见到这类典型症状大可直接确诊不要迟疑。

注释

收起展开
  • 疗风中兽医病症类别,指马外感风邪、经络瘀阻引发的一类病症,常伴随运动障碍、偏身自汗等表现。
  • 王良春秋时期著名御马能手,以精通马性、善于驭马闻名,后世常将其作为马业相关领域行家的代称。

赏析

收起展开
这首诗是极具实用价值的医理歌诀,全程采用白描手法,没有任何华丽修饰,语言质朴直白。

全诗四句分别从肢体活动、出汗特征、口部表征三个维度清晰罗列风症的典型症状,最后一句点明辨识要点,逻辑清晰,朗朗上口,非常适合临床从业者快速记忆、对照辨症,充分体现了唐代兽医学普及化、经验歌诀化的发展特点。

创作背景

收起展开
《王良百一歌》是唐代著名兽医学家徐成编撰的中兽医经典著作,全书以春秋时期善相马、御马的名家王良为名,用通俗易懂的歌诀形式系统总结马病的诊疗经验,方便基层兽医记诵传播。

这首是《疗风》系列组诗的第四首,专门记录马外感风邪引发病症的典型临床表现,是古代兽医学临床经验的凝练总结。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: