王良百一歌 疗风 五

不独如斯状,忽然后脚迟。
尽知呼脾冷,卒急也难医。

译文

收起展开
不只是这类症状表现,病马忽然出现后肢行动迟缓的情况。
都清楚这属于脾受寒邪的冷症,仓促之间很难快速治愈。

注释

收起展开
  • 如斯状像这样的症状表现。
  • 后脚迟指病马后肢痿软、行动迟缓无力的状态。
  • 脾冷传统中兽医学术语,指脾脏被寒邪侵凌引发的虚寒类病症。
  • 卒急仓促之间,短时间内。

赏析

收起展开
这首作品完全以实用为导向,摒弃了文学性的修饰,用极其质朴浅白的语言,精准点出马类风症的发展特征:风邪逐步深入并非只有单一表征,一旦病邪累及脾脏引发后肢痿弱,就进入了诊疗难度较高的阶段。

作为古代兽医的行业歌诀,它的核心价值在于极强的记忆性和实操指导性,寥寥二十字就把临床辨症的核心要点和治疗难点清晰传递,千百年来在民间兽医群体中广为流传,是研究中国古代兽医学发展的重要一手文献。

创作背景

收起展开
这首诗出自唐代著名兽医徐成所撰的《王良百一歌》,该著作是中国古代兽医学史上的经典歌诀体典籍,托名春秋时期以相马、驭马闻名的王良所作,实则系统总结了中古时期民间马病诊疗的成熟经验。

本篇属于“疗风”系列的第五首,专门记录马类风邪侵体引发肢节痿弱相关病症的诊疗要点,是古代兽医临床经验的凝练总结。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: