王良百一歌 筋骨 一
膊痛缘骑苦，蹄伤败血攻。
痛时鍼且妙，蹄损火能通。
痛时鍼且妙，蹄损火能通。
马肩膊疼痛多因乘骑过度劳苦，蹄部受伤便有败血攻袭。
疼痛时施用针灸治疗效果神妙，蹄部受损用火烙疗法就能疏通血气。
译文
收起注释
收起- 膊此处指马的肩膊部位。
- 败血古代兽医术语，指瘀滞不行的坏死血液。
- 鍼是“针”的古异体字，此处指针刺针灸疗法。
- 火此处指古代兽医常用的火烙疗法，用于治疗外伤筋骨病症，疏通瘀滞。
赏析
展开
这是一首实用性极强的古代兽医经验歌谣，采用五言绝句的形式，节奏明快，朗朗上口，便于记忆流传。
全诗仅二十个字，就清晰总结了马膊痛、蹄伤两种常见运动损伤的病因和治法，逻辑清晰，经验性极强，体现了中国古代兽医技术的成熟积累，是古代科技类韵文的典型代表，也为研究中国古代畜牧兽医史留下了珍贵的文本资料。
全诗仅二十个字，就清晰总结了马膊痛、蹄伤两种常见运动损伤的病因和治法，逻辑清晰，经验性极强，体现了中国古代兽医技术的成熟积累，是古代科技类韵文的典型代表，也为研究中国古代畜牧兽医史留下了珍贵的文本资料。
创作背景
展开
《王良百一歌》是唐代兽医徐成编撰的兽医实用韵语，托上古时期善于相马驾车的王良为名，以浅近的韵文形式总结了唐代之前中国兽医相马、医马的临床经验，方便从业者记诵流传。
本篇是《王良百一歌》中“筋骨”门类的第一首，专门记载马筋骨蹄膊病症的诊治经验。
本篇是《王良百一歌》中“筋骨”门类的第一首，专门记载马筋骨蹄膊病症的诊治经验。