王良百一歌 筋骨 八
曲池鹅鼻骨，胀时不在鍼。
芸台并紫葛，巴豆最功深。
芸台并紫葛，巴豆最功深。
马的曲池、鹅鼻部位筋骨胀起时，此处不能随意施用针刺疗法。
药用芸台搭配紫葛，再加入巴豆，消肿功效最为深厚显著。
译文
收起注释
收起- 曲池鹅鼻二者均为马体穴位名，曲池穴位于马前肢，鹅鼻穴位于马鼻梁两侧部位。
- 鍼古字，同“针”，此处指针刺疗法。
- 芸台中药名，即芸苔，又称油菜，可散血消肿，主治痈肿丹毒。
- 紫葛中药名，性凉，可清热消肿、解肌镇痛。
- 巴豆中药名，有毒，炮制后可外用作攻毒消胀，治疗恶疮肿毒。
赏析
展开
这是一首实用性极强的中兽医诊疗歌诀，形制短小工整，押韵易诵，完全符合古代实用技术歌诀的创作目的。
歌诀逻辑清晰，先点明病症禁忌，指出曲池、鹅鼻部位肿胀不可轻用针刺，再给出经验证有效的用药方案，短短二十字，凝练了古人诊疗马病的实践经验。这类歌诀是中国古代畜牧兽医经验传承的典型载体，不仅在古代实用性极强，也为后世研究中国传统兽医技术留下了珍贵的文献资料。
歌诀逻辑清晰，先点明病症禁忌，指出曲池、鹅鼻部位肿胀不可轻用针刺，再给出经验证有效的用药方案，短短二十字，凝练了古人诊疗马病的实践经验。这类歌诀是中国古代畜牧兽医经验传承的典型载体，不仅在古代实用性极强，也为后世研究中国传统兽医技术留下了珍贵的文献资料。
创作背景
展开
《王良百一歌》是唐代流传下来的兽医经典著作，全书分十门，共收录一百首歌诀，内容涵盖相马技法与各类马病诊疗，用简洁韵语写成，方便从业者记诵掌握，本篇是筋骨门类的第八首，专门记载马筋骨肿胀病症的诊疗经验。
王良本是春秋时期著名的善御相马名家，后世兽医整理历代积累的相马、医马经验，托名王良编纂了这套歌诀，作者徐成是唐代整理传承这部著作的著名兽医。
王良本是春秋时期著名的善御相马名家，后世兽医整理历代积累的相马、医马经验，托名王良编纂了这套歌诀，作者徐成是唐代整理传承这部著作的著名兽医。