王良百一歌 疗黄 九

骡马因为外感风热邪气，因此患上了奶黄这类体表黄肿病症。
敷药的时候一定要涂抹得周全严密，千万当心避免病灶淤积结成肿囊。

• 缘介词，表原因，相当于“因为、由于”。
• 奶黄古代兽医专属病症名，指骡马体表因风热侵体引发的局部黄肿类病症。
• 周匝环绕周全、覆盖完全，这里指敷药时要把所有患处都涂抹到。
• 囊指病灶没有及时消散，淤积形成的脓肿、肿囊。

这首诗是典型的实用导向的古代兽医歌诀，完全摒弃了文学性的修饰，语言质朴直白，逻辑清晰顺畅。

全诗仅二十个字，前半句直接点明病因和对应的病症，后半句立刻给出处置要求和风险警示，朗朗上口极易记诵，充分体现了唐代兽医典籍歌诀化、面向基层从业者传播的创作特点，是研究中国古代畜牧医疗史的珍贵通俗文献。

徐成是唐代著名的民间兽医学家，《王良百一歌》是中国古代流传极广的马类诊疗专著，全书以通俗歌诀的形式系统总结了相马、医马的实践经验，大幅降低了兽医技术的传播门槛，在民间畜牧从业者中流传了上千年。

这首诗属于书中“疗黄”系列的第九首，专门针对马骡常见的风热型黄肿病症给出临床处置的注意要点，是唐代基层兽医诊疗经验的凝练记录。