奉和圣制三月三日

上巳佳节天子屈驾出行，行至河流中流泛舟宴饮，依次传递着羽觞酒杯。
酒宴之上太子赴席陪侍，席间所作的诗篇全为娱悦贤明的君王。
系着锦缎缆绳的华美方舟渡河而过，珍贵盛大的筵席旁雅乐齐齐奏响。
柔风轻轻拂动垂柳的翠色，各处林间繁花盛放，飘散出独特的清香。
乡野的老人歌颂太平无事，朝中的臣子一同畅饮这春日的美好时光。
天子的恩泽覆盖世间万物，朝廷内外都浸润在和洽的恩宠荣光之中。

• 上巳古代传统节日，定在农历三月初三，古时人们会在这日到水边洗濯祓除、消灾求福，唐代之后逐渐演变为全民游春宴饮的重要节日。
• 迂龙驾指天子屈驾临幸，迂是迂回、屈尊的意思，龙驾是对帝王车驾的尊称。
• 羽觞古代宴饮常用的鸟形酒杯，两侧带有羽翼造型，多为漆制，是流觞活动的核心器具。
• 锦缆用锦缎编织而成的船缆绳，用来凸显舟船的华贵等级。
• 琼筵形容规格极高、陈设华美的盛大筵席，琼本指美玉，这里用来喻指筵席的珍贵。
• 被群物恩泽覆盖世间所有事物，被是施加、覆盖的意思。

这首诗是典型的盛唐宫廷应制诗，整体风格雍容和雅，完全贴合皇家宴游的盛大祥和氛围。

全诗严格按照游宴的行进顺序铺陈笔墨，从天子出行、泛舟流觞，到筵席开设、风光赏玩，最后落到歌颂太平、皇恩浩荡的主旨上，结构严整脉络清晰。诗中没有生硬堆砌辞藻，写景部分风摇垂柳、花散林香的描写清新自然，冲淡了应制诗常见的板滞感，最后落点到朝野同欢、恩泽普施的主题，也完全契合盛唐开元年间太平治世的时代气质，是初盛唐应制诗中的代表性作品。

这首诗是盛唐时期的宫廷奉和作品，创作于唐玄宗开元年间的上巳节。

上巳节是唐代朝野极为重视的传统游宴节日，民众普遍会在三月初三到水边祓禊游春，唐玄宗曾多次在这一日率群臣临幸曲江池举办大型宴集，陈希烈作为当时深受信任的近臣随侍参与，为呼应玄宗所作的上巳宴游御制诗，写下了这首和作。