对雨闲吟呈吏部侍郎

浓重的乌云层层叠叠丝毫没有散去的势头，森然的凉意骤然漫上来竟像到了深秋时节。
雨丝密密笼罩着园中芳树飘落得何等迅疾，我高高卷起稀疏的竹帘久久凝望不肯停歇。
雨势太大咫尺之间都听不到旁人对谈的声响，不多时就已经看见积水漫过了庭前的沟渠。
此刻我遥遥想起诸位志趣相投的友人，正适合摆上棋盘备好酒盏一同消磨雨天闲时。

• 羃羃形容云层密布、厚重低垂的样子。
• 森森形容寒凉之气清冷侵人的状态。
• 逡巡顷刻、须臾，形容时间非常短促。
• 棋枰围棋棋盘。
• 酒瓯小型的酒盏、酒杯。

这首诗整体风格冲淡平和，完全契合宋初流行的白体诗创作特色，全程铺陈观雨的所见所感，没有刻意雕琢的辞藻痕迹。

全诗从雨前云聚、凉生的开篇，到雨中雨急、人静的细致描摹，最后落到怀人邀友共弈饮酒的收尾，脉络流畅自然，将传统文人雨天独有的清雅闲淡意趣展现得淋漓尽致，也暗含了与同僚友人相知相得的深厚情谊。

这首诗是北宋初年名臣李昉的闲居酬唱之作，创作于宋太宗在位时期，当时李昉身处汴京朝堂，日常处理公务之余多有清雅闲逸的诗作产出。

彼时北宋承平未久，朝中士大夫群体盛行淡远闲适的交游风气，李昉在一个骤雨突降的闲暇之日观雨生情，写下这首诗呈送给时任吏部侍郎的同僚，寄寓邀约同好共享闲趣的心意。