侍郎吟思愈清逸才无敌唱弥高而和弥寡我已竭而彼转盈欲罢不能盖彰其余刃知难而退甘竖于降旗五章强振于芜音三鼓那成于勇气暂希解甲少遂息肩庶重整其懦兵愿别当其坚阵此时胜负期一决焉却以地僻尘埃少为首希垂采览 其一

地处偏僻尘埃稀少，整座居所的院落格外清净。
我亲手为各色花木题写雅号，暗中记下每株树木的根脉品类。
竹枝摇动筛下稀疏错落的清影，松枝晃漾传来淅沥细碎的声响。
也知道自家的小园景致不算丰足，只顺着当下的光景安享闲散的意趣。

• 幽居幽静的居所，也指脱离尘俗的闲居状态。
• 萧疏稀疏错落的样子，这里形容竹影疏密有致的形态。
• 淅沥原本形容细雨声，这里指松枝摇动时发出的细碎轻响。
• 随分宋代常用口语，意为随遇而安、顺着当下的情状度日，不强求分外的事物。

这首小诗通篇以白描手法铺写园居景致，没有刻意雕琢的辞藻，却处处透出清逸闲散的气韵。开篇直接点出居所偏僻清净的特质，为全诗的闲适基调做了自然铺垫。

中间两联对仗工整，分别从视觉和听觉维度描摹竹影松声，将日常园居的细碎小景写得鲜活灵动，足见诗人对周遭景物的细致体察。全诗没有丝毫应酬唱和的局促感，完全融于日常闲居的意趣之中，将传统文人安于恬淡、不务纷华的心境展现得自然真切。

这首诗是北宋初年名臣李昉的酬唱之作，标题本身兼具诗序功能，交代了创作缘起：友人时任侍郎诗才清逸高妙，唱和的难度极大，自己此前勉强酬答数章，自觉才力不继，便先以“地僻尘埃少”为起句创作五首小诗，作为唱和间隙的休整之作。

诗作写于李昉闲居自家郊园期间，彼时他公务之余多寄情园池花木，以诗文酬唱为乐。