逍遥咏 其一○

知之修炼法,便是圣中人。
有象虚无境,邪缘不见真。
恒持功行益,响应甚平均。
浑然天地理,大道遍乾坤。

译文

收起展开
通晓了道家修身修炼的正法,你便跻身于超凡入圣的得道者行列。
世间所有有形有象的事物都依托于虚无的道境,被邪妄外缘牵绊的人永远见不到本真。
长久坚持修行,功德道行就会日益增益,道的感应也会十分公允均衡。
这其中浑然蕴藏着天地至理,至高的大道遍布于整个天地宇宙之间。

注释

收起展开
  • 修炼法这里指道家所传的修身养性、体悟大道的正统修行方法。
  • 有象指世间一切可以被感官感知到的有形有象的具体事物。
  • 邪缘指邪妄的外在因缘,即违背正道的杂念与外界诱惑。
  • 恒持长久坚持,持之以恒地践行修行准则。
  • 乾坤原指《周易》中的乾卦和坤卦,后世代指整个天地宇宙。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋初帝王阐发道学义理的作品,语言质朴平实,没有刻意雕琢的痕迹,直接点明了道家修行的核心路径。

全诗从知法、去邪、持恒、合道四个层面层层递进,将修身的次第讲得清晰明了,既体现了宋太宗自身对道家义理的深刻理解,也暗含了他以清静无为理念治理天下的政治追求,把个人修身的小境界和统御天下的大格局自然融合在一起,义理通达,气象开阔。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是宋太宗赵炅(赵光义)所作的《逍遥咏》组诗中的第十首。宋太宗崇奉道教,在位期间大力扶持道派,下诏搜集整理散佚道经,自身也对道家内丹修炼理论深有研究。

这一组《逍遥咏》共十一首,都是宋太宗以帝王身份阐发道家修炼要义、宣扬清静无为理念的作品,将修身养性的修行逻辑与垂拱而治的治国思路相融合,在宋代道教文学中有着特殊的地位。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: