句 其九
珍重老臣纯不已，我惭寡昧继三皇。
译文
收起
老臣您始终纯良不懈，这份品格值得珍重，我惭愧自己浅陋愚昧，不足以继承三皇的圣德功业。
注释
收起- 纯不已指品格纯正，始终坚持不懈，没有懈怠。
- 寡昧古代君主常用的谦辞，指自己见识浅陋、愚昧不明。
- 三皇上古传说中的三位圣王，通常指燧人、伏羲、神农，是古代公认的帝王圣道典范。
赏析
展开
这首作品虽然仅存一联，却层次清晰，态度恳切，很见个人性情。
前一句是君主对老臣的评价与肯定，称赞老臣忠纯持久的品格，饱含尊重之意；后一句转为君主自谦，说自己才德不足，愧对上古圣王，既体现了宋太宗对上古圣王治世的推崇，也展现了他作为帝王谦逊收揽人心的姿态。语言质朴直白，没有雕琢痕迹，情感真挚自然，很能体现宋代初期君主与文臣互动的氛围。
前一句是君主对老臣的评价与肯定，称赞老臣忠纯持久的品格，饱含尊重之意；后一句转为君主自谦，说自己才德不足，愧对上古圣王，既体现了宋太宗对上古圣王治世的推崇，也展现了他作为帝王谦逊收揽人心的姿态。语言质朴直白，没有雕琢痕迹，情感真挚自然，很能体现宋代初期君主与文臣互动的氛围。
创作背景
展开
这首作品是宋太宗流传下来的残句，收录于《全宋诗》，为宋太宗与臣下应对交谈时所作。
宋太宗继位后，延续宋太祖崇文重儒的政策，致力于稳固统治、发展文治，这幅残句正是他和臣下互动时吐露的心声。
宋太宗继位后，延续宋太祖崇文重儒的政策，致力于稳固统治、发展文治，这幅残句正是他和臣下互动时吐露的心声。