逍遥咏 其一九

不争多气力,容易可成功。
意马须调伏,如尘幻梦中。
任持从雅淡,乐道定雌雄。
修炼知勤苦,因缘自合同。

译文

收起展开
不必耗费过多蛮干的气力,顺循大道就容易取得修为上的成功。
躁动的心意如同奔马必须收束驯服,世间万事都像尘埃般飘浮在幻梦之中。
持守心性始终追求雅素淡泊,笃好大道自然能辨明修为的高下境界。
深知修炼本就需要付出勤苦努力,个人根缘与大道自然会相合相通。

注释

收起展开
  • 意马道家术语,指人的心意躁动不定如同奔马,常与“心猿”并称,用来形容不受控的杂念。
  • 调伏原为佛教语,这里指收束、驯服躁动的心性,摒除不当的杂念。
  • 任持持守、坚守的意思,这里指对自身清净心性的护持。
  • 定雌雄原指判定高下强弱,这里指辨明大道真谛,分清修为的境界层级。
  • 因缘这里指修炼者的先天根性、后天努力与大道相契合的机缘。

赏析

收起展开
这首诗是典型的道家玄理诗,通篇围绕修身炼性的核心主旨展开,没有堆砌晦涩的道教典故,语言平实浅近,义理清晰通透。

全诗从修为的路径落笔,先点明不必强行耗力、顺道而为的总原则,继而提出调伏心猿意马、看破世事虚妄的修心要义,再进一步阐述持守淡泊、笃志大道的修行状态,最终点出勤苦修炼自能与道契合的最终指向,层层递进,逻辑井然,既体现了宋太宗自身的道家修养,也暗含了他以清静无为理念教化世人的统治思路。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅(赵光义)是北宋第二位皇帝,一生崇信黄老道家之学,主张以清静无为的道家理念修身辅政。

他在位期间创作了二十余首《逍遥咏》组诗,尽数收录于《全宋诗》中,内容多为阐发道家修心炼性、顺应自然的义理,本首是组诗的第十九首,集中体现了他对道家清静修炼法门的理解。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: