逍遥咏 其一七

紫陌红尘里,贪名利好争。
世情皆扰攘,大道甚纵横。
弦直终无曲,心邪自不平。
若能如遂意,后学法先生。

译文

收起展开
在繁华都城的滚滚红尘之中,世人贪求名利动辄争相竞逐。
世间人情全都纷乱躁动,天地间的至道却开阔舒展纵横通达。
品性如弓弦端直的人始终不会行邪曲之事,心术不正的人自然常怀怨怼不平。
如果能够顺遂本心修正自身,往后便可追慕效法深谙至理的先贤。

注释

收起展开
  • 紫陌原指京城郊外的道路,后泛指繁华都市中的通衢大道。
  • 扰攘形容纷乱躁动、混乱不宁的状态。
  • 弦直像拉紧的弓弦一样笔直,用来比喻人品性端方、行事公正,没有偏斜。
  • 法先生效法先贤,这里特指通晓道家逍遥义理、德行完备的得道高人。

赏析

收起展开
这首诗是典型的帝王玄理劝世诗,全无文人诗作的雕琢习气,语言质朴直白,义理清晰通透。

全诗采用先破后立的叙事逻辑,开篇先点破世俗众生沉迷名利、争相奔竞的乱象,紧接着以世人的扰攘躁动和大道的开阔从容形成强烈反差,继而从正反两面点明心术正邪带来的不同人生状态,最后自然引出归向正道的核心主旨,层层递进毫无滞涩。

宋太宗以九五之尊谈论道家逍遥境界,并未流于空泛的玄谈,而是把原本超脱世俗的逍遥义理,落地为普通人可践行的守正修身准则,体现了北宋初年上层统治阶层对道家思想的实用化改造,也让这首诗兼具哲理思辨性与世俗教化意义。

创作背景

收起展开
《逍遥咏》是宋太宗赵炅创作的一组道家玄理诗,共计二十首,这首是组诗的第十七篇。

北宋初年刚结束五代十国的乱世,社会上奔竞逐利的风气盛行,宋太宗为安定世风、教化人心,结合自身对老庄哲学的体悟,以帝王身份创作这组咏道诗,借阐释逍遥义理劝诫世人淡泊外物、守正修身。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: