逍遥咏·其八

天上与人间,贤愚不暂闲。
精修归至理,道大隐玄关。
圣境皆奇绝,凡情岂易攀。
群仙宽坦荡,却老尽童颜。

译文

收起展开
无论是天界之上还是人世之间,贤明之人与愚钝之人都没有片刻闲暇。
精诚修行方能体悟终极的至道,大道宏阔深藏在玄妙的玄关之中。
得道的圣境全都奇异超绝,凡俗的情思哪里能够轻易企及攀附。
众仙的心境都宽舒坦荡,全都能返老还童保有孩童般的容颜。

注释

收起展开
  • 至理这里指道家所推崇的终极大道真理,是世间万物运行的根本规律。
  • 玄关道教内丹术语,指修行者领悟大道的玄妙关窍,是入道的核心门径。
  • 凡情凡俗之人的世俗欲念、尘俗情思。
  • 却老即延缓衰老、返老还童,是道家修行追求的重要目标之一。

赏析

收起展开
这是一首典型的道家玄言诗,通篇围绕修道得道的核心主旨展开,语言质朴平实,义理晓畅易懂,没有刻意雕琢的痕迹。

全诗从天地人世的普遍状态落笔层层递进,先点明修行的必要性,再阐发大道的幽玄、圣境的高远,最后点出得道之后的逍遥自在境界,既符合宋太宗作为帝王的雍容气度,也暗含了他以道家清净无为之术教化百姓、追求天下大治的政治期许。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位君主,一生笃信道教,尊崇道家修身养性的义理,《逍遥咏》组诗共二十首,均为他阐述自身对道家逍遥境界的体悟、宣扬修心养生主张的作品。

这首诗作于宋太宗在位中后期,当时北宋海内渐趋安定,太宗在处理繁重政务之余,常与道家隐士探讨玄理,这类阐发道教义理的诗作正是他个人精神追求的文字投射。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: