逍遥咏 其一

逍遥利乐认天真,心印深藏喻海津。
妙法须求经里字,无缘劳问洞中人。
研穷道德从何入,清浄玄通驭物亲。
此语苞含堪赏咏,丹台羽客善铺陈。

译文

收起展开
逍遥自在的益处与欢愉本就契合人的天然本性,心印妙法深藏如同大海津渡难以轻易窥得。
玄妙的道法必须从经典的文字之中求索,没有道缘就不必徒劳去寻访洞府中的得道仙人。
深入钻研道家的道德要义该从何处入门,持守清净、通达玄理就能与万物亲和相融。
这些义理包容深厚值得吟咏赏叹,仙台的道士向来擅长铺陈阐发其中的妙趣。

注释

收起展开
  • 心印原为佛教禅宗语,指不立文字、以心传心的佛法要义,此处也指代道家秘传的玄妙心法。
  • 海津大海的渡口,此处比喻义理深广,如同渡海的津梁难以寻觅。
  • 洞中人居住在洞府中的得道仙人,也指隐居修道的高士。
  • 研穷深入钻研,穷尽其中的义理。
  • 清浄即清净,指心境澄澈不受外物干扰,是道家修养的核心要求。
  • 玄通通达玄妙的大道,与天地自然规律相合。
  • 丹台道家传说中神仙的居所,也可指代道观。
  • 羽客对道士的别称,因道士追求飞升成仙,故以羽为喻。

赏析

收起展开
这首诗是典型的帝王弘道作品,整体风格平和雍容,没有普通文人游仙诗的缥缈虚幻感,而是处处透着务实的义理思辨。

全诗将儒释道三家的思想元素自然融合,既强调向内求索天真本性,又不废经典文本的研读,最终落脚于清净无为、亲和万物的修养目标,体现了北宋初年三教合流的思想趋势,也反映出宋太宗作为最高统治者,以道家思想辅助治世的文化导向。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位皇帝,在位期间推行三教融合的治国理念,尤其尊崇道家黄老之学,御制《逍遥咏》组诗十余首,专门宣扬道家逍遥无为的修养境界与治世思想。

这首诗作于北宋初年,是宋太宗阐述自身对儒释道融合义理体悟的作品,既体现了帝王对修身养性的思考,也暗含了以清净无为思想教化民众的政治意图。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: