逍遥咏 其四

玄机圣境谩劳心,何似穷研道理深。
升降自然随我命,莫教虚度向光阴。
几人达得幽闲趣,如树争高力不任。
暗里差殊终坠堕,神仙尚恐有飞沈。

译文

收起展开
与其在玄虚的圣境之中徒然枉费心力,哪里比得上深入钻研大道义理来得真切深厚。
阴阳升降的运行规律顺随自身的本性禀赋,千万不要让宝贵的时光白白虚度。
世上有几人能真正通达安闲幽隐的真趣,就像树木一味争高往往气力难以负载。
暗地之中哪怕只有细微的偏差,最终也会坠落沉沦,就连修仙之人尚且恐怕有飞升和沉沦的不同结局。

注释

收起展开
  • 玄机道家所指深奥玄妙的天机、大道义理。
  • 谩劳心谩通“漫”,意为徒然、空自,指白白耗费心力。
  • 差殊细微的差错、偏差。
  • 飞沈沈为“沉”的古字,指飞升上天与沉沦下坠,此处代指修行结果的高下分野。

赏析

收起展开
这首诗跳出了帝王诗作常见的雍容堆砌风格,以平实浅近的语言阐发义理,通透直白毫无晦涩之感,兼具道家典籍的思辨色彩与诗歌的韵律美感。

全诗开篇直接破除外求妄念,点明修行不必执着于形式化的玄虚圣境,向内深研义理才是根本路径,随后以树木争高力有不逮的日常意象作比,点出好高骛远的弊端,最后以差之毫厘谬以千里的警示收束,将慎终如始的修身准则讲得恳切动人,也暗含着对治理天下同样适用的务实哲理。

创作背景

收起展开
宋太宗赵光义是北宋第二位君主,生平笃信道家学说,在位期间推崇文治,曾亲自创作多首阐释道家修身养性理念的诗作,《逍遥咏》组诗共十一首,全部以“逍遥顺道”为核心主题。

北宋初年天下初定,太宗借阐发道家义理向朝野传递守正务实、慎惜光阴的价值导向,这首诗正是他将修行体悟与教化理念相结合的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: