逍遥咏·其十五

从凡入圣作梯媒,红焰炉深岂易裁。
点化纵横名大药,驱除杂类谩成灰。
真铅即是机关理,暗室皆明任众猜。
未究前言劳自苦,精穷玄妙乐康哉。

译文

收起展开
从凡俗步入圣贤境界自有进阶的依托,炼丹的红焰炉火深邃奥妙哪里容易度量。
点化运化随心施展便是至高的金丹大药,驱除身中杂念邪祟那些无用的事物都成飞灰。
内丹修炼的真铅本就是核心的机要道理,哪怕是幽暗的房室也通体光明任凭众人猜疑。
倘若不去深究前贤的至理只会白白劳苦,精研穷尽玄妙道义自然能获得安乐康泰。

注释

收起展开
  • 梯媒本指引导媒介,这里指凡人修炼得道、超凡入圣的进阶路径与依托。
  • 红焰炉道家内丹术语,这里既指炼丹的丹炉,也喻指人自身内修的生命运化状态。
  • 大药道家丹道术语,指修炼所得的金丹,是超凡入圣的核心成果。
  • 真铅道家内丹术语,指人体先天的元精元气,是内丹修炼的核心根本。
  • 谩通“漫”,空自、白白地的意思。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道家内丹理论为核心意象,几乎句句紧扣丹道修炼的核心要义,没有堆砌华丽辞藻,说理平实通透。

作为帝王创作的玄言诗,它跳出了普通文人游仙诗的浪漫想象,以统治者的视角将丹道修炼与修身治心的理念结合,既体现出宋太宗对道家义理的熟稔,也暗含着他以教化引导世人追求心性安定的用意。全诗节奏平稳,气韵和缓,最后落点于“乐康哉”的安乐境界,契合道家清净无为的核心追求。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位皇帝,一生崇奉道教,御制《逍遥咏》组诗共二十首,多以道家内丹修炼为核心主题。

这首诗作于太宗在位的太平兴国至雍熙年间,是他阐述自身对丹道义理感悟的作品,意在宣扬修身养性、超凡入圣的道家理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: