逍遥咏 其一

道妙怀真纪异常,人间天上若存亡。
潜机物类多中觑,纳取虚无定久长。
碧落遨游归洞府,黄金不买自馨香。
参同契合诸经说,精魄夺来烂紫光。

译文

收起展开
大道玄妙怀守本真便迥异寻常,人间天上的界限仿佛都可随心消长存亡。
细察万物潜藏的隐秘机理从万象中观照,纳守虚无之道便能获得恒久绵长的定力。
在九天碧落间自在遨游最终归居仙山洞府,这种至道的馨香连黄金都买不来,自然流溢。
完全契合《参同契》等诸多道家经典的义理,炼就的精魄焕发出璀璨夺目的紫色灵光。

注释

收起展开
  • 道妙道家所指的大道的玄妙至理。
  • 怀真怀守自身本真天性,不被世俗外物所扰动。
  • 潜机潜藏在万物表象之下的隐秘运行机理。
  • 碧落道家对九天天界的经典别称。
  • 洞府道家传说中仙人居住的洞天福地。
  • 参同契即《周易参同契》,东汉魏伯阳所撰的道家炼丹核心经典,被后世奉为「万古丹经王」。

赏析

收起展开
这首诗是典型的玄言咏道诗,通篇以道家核心概念串联,没有堆砌过多缥缈的仙话意象,而是以平实的语言阐发从守真、观物到炼养、得道的完整修道路径。

作为帝王创作的道诗,它既融合了传统道教的内丹炼养思想,也暗含着宋太宗以清净无为的黄老思想治理天下的政治期许,义理醇正,气韵雍和,是北宋初期帝王崇道文化的代表性文本。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位帝王,在位期间推崇道教,亲撰多首阐发道家义理的诗作,《逍遥咏》组诗共二十余首,均为其宣扬修身养性、契合黄老清净思想的作品。

这首诗是组诗的第一首,集中体现了宋太宗对道家修仙、守真、炼养核心义理的理解,兼具帝王阐扬教化与个人慕道的双重色彩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: