逍遥咏 其七

难求的当问愚痴,那个堪言好事知。
名利猛贪无有足,多端动止没规仪。
浮生不实将何用,欲把非常乱作为。
谩语饶教能配类,一朝患害殢他谁。

译文

收起展开
难以参透的事理不妨去请教看似愚钝的人,谁又敢自称全然通晓所有世事的玄机。
世人拼命追逐功名利禄永远不会感到满足,行事百出举止全无应守的规矩准则。
虚浮不定的人生不肯务实又能有什么用处,总想着用反常的手段肆意胡作非为。
就算你满口虚妄不实的谎话能蒙混同辈,一旦祸患临头又能拖累谁来替你承担。

注释

收起展开
  • 规仪规矩礼仪,这里指为人处世应当恪守的行为准则。
  • 浮生语出《庄子·刻意》,指世事无常、虚浮不定的短暂人生。
  • 谩语虚妄不实的谎话、欺瞒人的言辞。
  • 殢原意为滞留、纠缠,这里指祸患降临后无人可以依托分担。

赏析

收起展开
这首诗以平实浅近的语言阐发事理,全程没有堆砌生僻典故,以自上而下的教化口吻点破世俗众生的普遍弊病。

诗歌说理层层递进,先从认知误区切入点破世人恃智自傲的通病,随后直指贪逐名利、不守规矩、行事虚妄的种种世相,最后以祸患临头无人可托的后果作结,有着极强的劝诫警示意味,也鲜明体现了宋太宗本人以清静无为之理教化民众的施政思路。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位君主,他在位期间推崇儒释道三教融合的治理理念,尤其笃信道家清静无为的修身思想。

《逍遥咏》组诗共十五首,是他处理政务之余研读道经时创作的劝世说理作品,这首其七以帝王视角劝诫民众摒弃贪念、恪守本分、远避祸殃,兼具个人修身教化与社会治理引导的双重意义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: