缘识 其二二

一逢又一别,来往几时休。
处世皆名利,贪生去不留。
善缘看似梦,恶事勿临头。
如病心常怕,生前乐自由。

译文

收起展开
人生中一次次相逢又一次次别离,往来奔波的状态什么时候才能停歇。
活在世间的人大都追逐功名利禄,贪求长生却终究留不住逝去的时光。
美好的善缘看起来就像一场缥缈幻梦,千万不要让恶祸降临到自己的头上。
要像生病的人那样常怀戒惧敬畏之心,活着的时候才能享受到真正的自在安乐。

注释

收起展开
  • 几时休什么时候才能停歇、休止。
  • 处世指在社会中待人接物、立身行事。
  • 善缘原为佛教用语,指与善法、善人结缘的美好际遇,此处泛指善因带来的美好缘分与福报。
  • 临头落到身上,降临到自己头上。

赏析

收起展开
这首诗完全摒弃了帝王诗作常见的雍容华丽辞藻,以极其质朴浅白的语言传递出通透的处世哲思,没有丝毫生硬晦涩的说教感,普通民众很容易就能领会其中的含义。

全诗从聚散无常的日常体验切入逐层推进,点破世人沉溺名利的普遍通病,又以善缘如梦、持慎守正的劝诫收尾,最终落脚于“乐自由”的生命境界,将三教融合的修身理念转化为普通人都能践行的生活智慧,是宋代白描说理诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅(赵光义)创作的大型组诗,共收录诗作五百余首,内容融汇儒、释、道三家义理,以帝王视角向民间传递劝善警世的处世观念。

这首《缘识·其二二》是组诗中典型的通俗说理作品,创作于北宋初年天下初定的时期,宋太宗有意用浅白易懂的诗作教化民众,引导世人看淡世俗纷争,持守善念修身。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: