缘识 其二四

避罪胜修福,其为理一般。
资财丰利益,公道不欺瞒。
浊世贪荣禄,明时善政官。
遏强能抚弱,容此势情观。

译文

收起展开
恪守本分避免触犯律法,胜过刻意去修求福报,二者的根本道理是相通的。
积累资财要让各方都获得丰厚收益,秉持公道之心绝不欺瞒任何人。
浑浊乱世之中世人大多贪求荣华与俸禄,清明治世之下才会涌现推行仁政的好官。
能够遏制强横势力、安抚弱小百姓,就可以体察包容世间种种情势人情。

注释

收起展开
  • 缘识宋太宗所撰杂诗的总题名,内容多关乎政教义理与修身感悟。
  • 荣禄指荣华显贵的地位与朝廷发放的俸禄。
  • 明时政治清明的太平时代。
  • 遏强抚弱遏制强横霸道的势力,安抚处境艰难的弱小百姓。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴直白,全无华丽辞藻与生僻用典,完全以平实的家常话语传递核心的政教理念,符合宋太宗作为帝王的创作身份。

开篇提出“避罪胜修福”的独特观点,将恪守律法、不犯过失置于世俗求福的行为之上,体现了宋代初期统治者对吏治清明的高度重视。全诗从个人修身准则延伸到为官理政的要求,层层递进,最终落脚于惩强扶弱的仁政目标,兼具思想性与政教指引性,是了解宋初统治阶层理政思路的重要文本。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅(赵光义)御制的大型组诗,共收录诗作数百首,内容涵盖修身养性、治国理政、处世玄理等多个维度,是宋初官方意识形态在文学领域的直接体现。

这首诗是组诗的第二十四首,是宋太宗站在最高统治者的立场,向朝野士大夫宣示的为官修身准则,意在劝勉臣下奉公守正,推行仁政,巩固宋初新生政权的统治根基。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: