缘识 其二五

如水澹交疏,寻思道更殊。
乖张颠覆易,知己便相于。
路坦如平掌,风传语不书。
烟霄明月静,负志话清虚。

译文

收起展开
君子之交清淡如水,细想其中蕴含的义理便觉格外深邃独到。
行事偏执违背常理就容易倾覆败亡,唯有知己才能彼此亲近扶持。
人生大道平坦得如同舒展的手掌,风传的虚浮言语不必形诸笔墨记录。
云霄之上明月清朗静谧,不妨怀抱素志共谈清净无为之理。

注释

收起展开
  • 澹交指淡泊的交谊,即古人所说的君子之交。
  • 乖张性情偏执、行事违背常理,偏离正道。
  • 相于古义指相厚、相亲近,彼此扶助照应。
  • 烟霄指高空、云霄,也可指代超脱尘俗的高远境界。
  • 清虚这里指清净无为的道家玄理,也指清静虚寂的精神境界。

赏析

收起展开
这首五言律诗风格冲淡平和,全无雕饰痕迹,典型体现了宋初白体诗平易浅切的创作特色。

全诗从交友处世的日常事理切入,逐步升华为对玄远清虚境界的追求,将帝王的治世体悟与修身的道家旨趣融为一体,说理不坠空疏,写景清寂淡远,没有帝王诗作常见的居高临下的说教感,读来恳切平实,在宋初帝王文学作品中颇具代表性。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅(赵光义)的御制杂感诗集,共收录诗作五百余首,内容多涉及世情体悟、修身玄理与治世心得,这首诗作于北宋初年承平时期。

宋太宗在位期间留意艺文,倡导文风摒弃五代绮靡习气,常以诗作寄寓自己对士大夫群体的行事劝诫与个人的修身追求,本诗就是这类理念的典型载体。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: