缘识 其四一

何为禅定性心同,解说真如物外空。
几许修行缘上得,惑多妄想障于聪。
名彰道理千世永,善恶都归万法中。
应现机关具寂默,始知明鉴照昏蒙。

译文

收起展开
什么是禅定之境?本性与本心本自同一,解说佛家真如之理,便知尘世之外一切皆空。
多少修行的功德都从因缘之中修得,迷惑太多妄想丛生,就会遮蔽本有的聪慧。
声名彰显道义真理便可流传千秋万代,善与恶的因果最终都归属于世间万法之中。
应机显现的种种机巧都归于寂然静默,才知晓清明如镜的本心可以照破所有昏聩蒙昧。

注释

收起展开
  • 禅定佛教术语,指通过专注静思,摒除杂念,体悟本性的修行境界。
  • 真如佛教术语,指宇宙万物的本体、永恒不变的真实本性。
  • 物外世俗事物之外,超出尘世的境界。
  • 万法佛教术语,指世间一切事物与道理。
  • 明鉴明亮的镜子,这里指澄澈清明的本心智慧。

赏析

收起展开
这首诗是典型的帝王禅理诗,全诗没有堆砌晦涩的佛学典故,以浅白流畅的语言层层递进阐发义理。开篇点明禅心同归、性空为要的核心宗旨,继而指出修行的根本在于破除妄想、不被迷惑遮蔽本心,之后将佛家因果观与儒家传世留名的价值观相融合,体现了宋太宗一贯主张的儒释调和的思想。

全诗说理通透,格调平和,没有普通文人禅诗的清寂之气,反而带有统治者教化天下的厚重感,最终落脚于以本心智慧照破昏蒙的主旨,将佛家的修行义理转化为普适性的劝善明心的人生准则。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅(赵光义)是北宋第二位皇帝,素好三教之学,尤其尊崇佛教,在位期间大力支持译经事业,广度僧尼,推动了北宋初年佛教的复苏。

《缘识》组诗共收录诗作五卷,多为宋太宗亲自撰写的阐发佛理、劝化世人、明心见性的作品,这首诗作是组诗的第四十一篇,体现了他以帝王身份融合儒释义理、教化民众的创作意图。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: