缘识 其三○

一言有善亦须听,终日饱餐不易任。
他织他耕无悯念,世途谁是爱人心。

译文

收起展开
哪怕是一句微小的善言也应当虚心听取,整日饱食闲坐实在难以担当治国的重任。
百姓们男耕女织辛苦劳作却得不到上位者的怜悯体恤,这世间行事的路途上谁才真正怀有仁爱怜人的本心呢?

注释

收起展开
  • 不易任指难以胜任所承担的公职职责。
  • 悯念怜悯体恤。
  • 世途世间的行事路径,此处特指为政者的处世理政之道。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴直白,没有堆砌任何典故,完全以帝王的口吻直抒治世情怀,前两句点明为政者的基本素养:要广纳善言,不可尸位素餐虚度时日。

后两句笔锋一转直指现实弊病,对漠视耕织百姓疾苦的上位者提出质问,体现出宋太宗作为宋代守成君主的民本意识,全诗说理浅近却情感恳切,在宋初帝王诗作中是少见的直面民生现实的作品。

创作背景

收起展开
宋太宗赵光义雅好诗文,在位期间创作了大量阐发政教理念的作品,《缘识》组诗共五十九首,多为其抒发治世感悟、劝诫臣下与世人向善的杂言诗作。

这首诗是宋太宗站在统治者的视角,针对当时部分官员尸位素餐、不恤民生的现象所作,意在宣示自己的恤民理念,劝勉为政者要广开言路、体恤百姓。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: