缘识 其三四

六铢衣帔是神仙,劫劫曾修不偶然。
大道目前人岂会,九天常有万千千。

译文

收起展开
身着六铢轻衣、披挂仙帔的便是得道神仙,他们历经累世劫数修行,绝非偶然便能成真。
玄妙大道明明就在世人眼前,可凡俗之人哪能轻易领会,高远九天之上常有无数得道仙真往来遨游。

注释

收起展开
  • 六铢衣帔六铢衣是古代传说中神仙所穿的极轻的衣服,六铢为古代重量单位,二十四铢为一两,六铢极言其轻;帔是古代披在肩背的服饰,这里合指神仙的专属衣装。
  • 劫劫道教概念,指历经一重又一重的天地劫数,犹言累世、世世,指代极漫长的修行时间。
  • 九天道教传说中天有九重,是天界最高远的所在,为得道神仙的居所。

赏析

收起展开
这首诗以极简的篇幅阐发道家修仙的核心义理,没有堆砌玄奥的典故,说理平实通透。

前两句点出神仙并非天生异禀,都是历经累世苦修才得以得道,打破了常人对仙真的虚妄想象;后两句笔锋一转点出大道不离当下,只是凡俗之人被杂念蒙蔽难以体悟,天界仙真无数的设定,恰恰印证了只要潜心向道终能成真的核心意旨,全诗兼具理趣与帝王宣教的平和气度。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅亲自创作的道家主题组诗,共收录五十九首,大多作于他在位的雍熙至淳化年间。

宋太宗素来崇奉道教,在位期间大力扶持道派、整理道经,这组诗多以帝王视角阐发修真义理、劝人向道,这首第三十四首便是其中典型的论道作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: