缘识 其四二

炎天收已去,凉气触幽襟。
稽古看书罢,时听一弄琴。

译文

收起展开
炎热的暑天已然完全退去,清凉的气息触动了我幽静安闲的心怀。
研考古理读完古籍之后,不时弹奏一段琴曲来怡情遣兴。

注释

收起展开
  • 幽襟幽隐沉静的心怀。
  • 稽古研习古事、考究古代典籍的义理。
  • 一弄琴弄为弹奏的意思,一弄琴即弹奏一段琴曲。

赏析

收起展开
这首小诗全无帝王诗作常见的雍容说教气,以极简的白描勾勒出一幅清雅的秋日闲居图。

前两句写时节物候,暑气消散凉气袭人,自然带出诗人沉静安闲的心境,后两句转写人事,研经阅史之后抚琴遣兴,把帝王卸下政务之后的松弛闲适状态写得真切动人。全诗语言质朴自然,意境冲淡平和,尽显宋太宗作为君主的文雅情趣。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵光义创作的大型组诗,共收录诗作数百首,内容多涉及论道、观物、日常闲居抒怀等,整体风格清雅冲淡。

这首诗作于宋太宗执政中后期,时值初秋暑退,他处理完繁忙政务之后在内廷休憩,感于时节变迁、心境安闲,便写下了这首记录日常怡情状态的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: